Non dimenticate di leggere il documento correlato: Termini e condizioni generali di contratto.

1. Gentili clienti, queste Condizioni per il Trattamento dei Dati Personali (di seguito indicate come le "Condizioni") si applicano ai vostri dati personali e alla vostra privacy. Vi chiediamo cortesemente di leggerle attentamente.

INFORMAZIONI DI BASE

2. Queste Condizioni stabiliscono, in modo chiaro e razionale, i principi e le regole applicabili al trattamento dei dati personali degli utenti dei servizi forniti dall'azienda Shooos s.r.o., con sede legale presso N° 44 Nábrežie arm. gen. L. Svobodu, 81102 Bratislava, Slovacchia, registrata presso il Registro delle Imprese del Tribunale del Distretto di Bratislava I, Sezione: Sro, Inserto N°: 4409/B, Codice Fiscale: 31342965, Partita IVA: SK2020801101 (di seguito denominata "Shooos" o il "Responsabile del trattamento"), mediante i siti web sotto i domini Shooos (.hu/.ro/.at/.de, ecc.) (di seguito denominati "servizi").

3. Shooos sta trattando dati personali degli utenti dei servizi in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati, e che abroga la direttiva 95/46/CE (Regolamento generale sulla protezione dei dati) (di seguito denominato "Regolamento"), Legge N° 18/2018 sulla protezione dei dati personali e sulle modifiche e integrazioni di alcune leggi (di seguito denominata "Legge") e altre disposizioni normative vincolanti correlate.

4. Dati personali significa, secondo le disposizioni pertinenti del Regolamento e della Legge, qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile, direttamente o indirettamente, in particolare mediante un identificatore generalmente utilizzabile, altro identificatore come nome, cognome, numero di identificazione, dati di localizzazione, identificatore online o in base a una o più caratteristiche o elementi che creano l'identità fisica, fisiologica, genetica, psicologica, mentale, economica, culturale o sociale di tale persona fisica.

5. Soggetto interessato secondo il Regolamento e la Legge, ovvero la persona fisica i cui dati personali vengono trattati, è ogni utente dei servizi Shooos, inclusi voi.

6. Responsabile del trattamento significa, secondo il Regolamento e la Legge, l'azienda Shooos che ha determinato le finalità e i mezzi del trattamento dei vostri dati personali e sta trattando i vostri dati personali per conto proprio.

7. Queste Condizioni per il Trattamento dei Dati Personali entreranno in vigore il 25 maggio 2018 e saranno considerate come adempimento dell'obbligo del Responsabile del trattamento di fornire informazioni relative agli interessati ai sensi dell'articolo 13 del Regolamento e della sezione 19 della Legge.

QUAL È LA BASE GIURIDICA E LO SCOPO DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI?

8. Mediante conferma attiva che accetti le Condizioni (cliccando sulla casella corrispondente) e dopo aver inviato il tuo ordine o altra richiesta identificata di consegna di un particolare servizio o beni:

a) conferisci liberamente al Responsabile del trattamento il tuo consenso al trattamento dei tuoi dati personali per le finalità specificate nelle Condizioni, in conformità al Regolamento e alla Legge;

b) confermi che i dati personali che hai fornito sono accurati e aggiornati;

c) confermi inoltre che se hai meno di 16 anni, il tuo rappresentante legale (ad esempio, il tuo genitore) ha fornito o autorizzato il consenso al trattamento dei tuoi dati personali.

9. Lo scopo del trattamento dei tuoi dati personali è la fornitura dei beni o servizi del Responsabile del trattamento o la stipula e l'esecuzione di un contratto che costituisce la base giuridica per l'utilizzo e il proseguimento del servizio richiesto.

I servizi del Responsabile del trattamento includono un negozio online, ovvero l'acquisto di beni o servizi sull'indirizzo web Shooos, compresi tutti i domini che rientrano nel controllo del Responsabile del trattamento.

10. A tal proposito, il Responsabile del trattamento raccomanda di familiarizzare completamente con le condizioni del servizio richiesto, che sono descritte dettagliatamente nei documenti pertinenti disponibili sul sito web di Shooos, specificamente nel documento "Termini e Condizioni Generali di Vendita".

11. La divulgazione e il trattamento dei tuoi dati personali sono necessari per la spedizione dei beni del Responsabile del trattamento o la fornitura del servizio richiesto, nonché per la stipula e l'esecuzione del contratto che costituisce la base giuridica per l'utilizzo del servizio/beni richiesti.

12. Lo scopo strettamente legato all'utilizzo dei servizi significa l'invio di brevi messaggi di posta elettronica riguardanti la consegna, il ritiro dal deposito o la fatturazione, o qualsiasi altra informazione importante o utile relativa al tuo servizio, che il Fornitore sarà autorizzato a inviare all'indirizzo e-mail che hai fornito e registrato. Puoi iscriverti o disiscriverti per ricevere questi brevi messaggi di posta elettronica nelle impostazioni del tuo account/profilo registrato sul sito web www.shooos.it.

13. Lo scopo strettamente legato all'utilizzo dei servizi significa anche l'analisi e le statistiche riguardanti l'utilizzo dei servizi, che consentono al Responsabile del trattamento di migliorare la qualità e ottimizzare i suoi servizi e il sito web.

14. Il trattamento dei tuoi dati personali è necessario per scopi di marketing diretto, compresa la profilazione nella misura in cui è correlata al marketing diretto, che, secondo il considerando 47 del Regolamento, costituisce anche l'interesse legittimo del Responsabile del trattamento. Ciò significa che il Responsabile del trattamento ha anche il diritto di trattare i dati personali forniti per scopi di marketing diretto, ovvero di inviarti messaggi di posta elettronica con contenuti commerciali.

Dando il tuo consenso al trattamento dei dati personali in conformità con queste Condizioni, acconsenti anche al trattamento dei tuoi dati personali per scopi di comunicazione di marketing efficace, compresa la profilazione nella misura in cui è correlata a tale scopo, in base a quanto ti verrà mostrato sul sito web di Shooos.

15. Il trattamento dei tuoi dati personali può essere necessario anche per adempiere agli obblighi del Responsabile del trattamento derivanti dal Regolamento, dalla Legge o da altre disposizioni normative generalmente vincolanti (ad esempio, Legge N° 431/2002 sulla contabilità).

16. Il trattamento dei tuoi dati personali può essere necessario anche per il perseguimento di un legittimo interesse del Responsabile del trattamento:

a) esercizio, instaurazione ed esecuzione delle pretese legali del Responsabile del trattamento al di fuori del tribunale e in tribunale;

b) protezione contro le attività criminali, notifica e dimostrazione di attività criminali e cooperazione con le autorità di polizia e i tribunali nell'identificazione delle attività criminali e dei loro autori;

c) protezione contro l'abuso dei servizi del Controller e garanzia della sicurezza del sito web e dell'infrastruttura delle informazioni del Controller;

d) per il perseguimento di qualsiasi altro interesse legittimo del Controller o di un terzo in conformità con il Regolamento e la Legge.

17. Il Controller è autorizzato a trattare i tuoi dati personali per qualsiasi scopo diverso dagli scopi indicati nel presente documento solo se hai specificamente concesso al Controller il tuo consenso o se il trattamento dei dati personali per quel diverso scopo è compatibile con lo scopo per cui i dati personali sono stati inizialmente raccolti. Ai sensi della Legge, il trattamento dei dati personali per scopi di archiviazione o a fini statistici è considerato un trattamento compatibile con lo scopo iniziale. Nel caso di trattamento per questi scopi, il Controller ha adottato adeguate ed efficaci misure tecniche e organizzative per garantire, in particolare, la minimizzazione dei dati personali e la pseudonimizzazione, in base alla quale i dati personali in fase di trattamento non possono essere attribuiti a un soggetto interessato specifico senza l'uso di ulteriori informazioni che vengono conservate separatamente.

QUAL È L'AMBITO DEI DATI PERSONALI OGGETTO DI TRATTAMENTO?

18. Il Titolare sta trattando i tuoi dati personali nella misura strettamente necessaria per raggiungere lo scopo del loro trattamento, come segue:

  • indirizzo e-mail;

  • nome e cognome;

  • indirizzo postale (via, numero civico, comune, CAP, paese);

  • numero di telefono;

  • dati relativi all'accesso al tuo account registrato (solo se ti registri);

  • dati sulle visite al sito web e sulla navigazione;

  • indirizzo IP;

  • dati dai cookie.

 

19. Cookies. Il Titolare utilizza i cookie sul sito web Shooos. Puoi prestare il tuo consenso all'uso dei cookie cliccando sulla casella pertinente nella barra popup che appare automaticamente quando visiti il sito web.

Cosa sono i cookie?

I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati dal sito web www.shooos.sk sul tuo computer, telefono cellulare o altro dispositivo. I cookie utilizzati dal Titolare consentono al sito web di riconoscerti e quindi mettere a disposizione il servizio richiesto. Il sito web può anche utilizzare i cookie per registrare le impostazioni del tuo browser internet, le preferenze linguistiche e simili, rendendo le tue future visite al sito web più veloci e confortevoli. La navigazione sul sito web senza i cookie sarebbe più complicata e il sito potrebbe non funzionare correttamente. I cookie aiutano il Titolare a migliorare e sviluppare costantemente l'offerta e le impostazioni dei suoi servizi, adattandoli alle tue preferenze e necessità. Sulla base dei cookie, possiamo analizzare ed valutare statisticamente l'utilizzo dei servizi e della pubblicità sul sito web e successivamente migliorarne i contenuti, le funzioni o il design, nonché indirizzare la comunicazione di marketing in modo più efficace e pertinente.

Come controllare ed eliminare i cookie?

I browser internet accettano di solito automaticamente i cookie nelle impostazioni predefinite. Puoi configurare il tuo browser per bloccare tutti i cookie o accettarne selettivamente alcuni e puoi anche eliminare i cookie memorizzati sul tuo computer, telefono cellulare o altro dispositivo. Se non desideri che il tuo browser utilizzi i cookie del Titolare, puoi impostare il browser per bloccare i cookie o per avvisarti ogni volta che il sito web tenta di memorizzare i cookie sul tuo dispositivo. Tuttavia, se blocchi tutti i cookie, potrai comunque visitare il sito web, ma alcune delle sue funzionalità potrebbero non funzionare correttamente. Il Titolare consiglia quindi di mantenere i cookie attivati. Informazioni sui singoli browser internet e sulle modalità di impostazione dei cookie sono disponibili sui seguenti siti web:

Chrome: https://support.google.com

Firefox: https://support.mozilla.org

Internet Explorer: https://support.microsoft.com

Safari: https://www.apple.com

http://www.allaboutcookies.org/

PER QUANTO TEMPO VENGONO CONSERVATI I DATI PERSONALI?

20. I dati personali oggetto di trattamento vengono conservati nella misura necessaria e in una forma che consenta la tua identificazione, tuttavia, solo fino a quando sia necessario per raggiungere lo scopo per cui vengono trattati. Il Titolare provvederà quindi alla distruzione (cancellazione o anonimizzazione) dei tuoi dati personali senza ritardo e in conformità con il Regolamento e la Legge.

SONO PROTEGGITI I DATI PERSONALI OGGETTO DI TRATTAMENTO? A CHI POSSONO ESSERE COMUNICATI?

21. I tuoi dati personali sono protetti, poiché il loro trattamento avviene in modo automatizzato mediante il sistema informativo del Titolare e mediante adeguate misure tecniche e organizzative per garantire la sicurezza dei dati personali, compresa la protezione contro il trattamento non autorizzato dei dati personali, il trattamento illecito dei dati personali, la perdita accidentale dei dati personali, la cancellazione o il danneggiamento dei dati personali. In questo contesto, il Titolare è autorizzato a autorizzare, sulla base di un accordo scritto, un terzo che abbia idoneo personale, capacità tecniche, organizzative e professionali per trattare i tuoi dati personali. Il terzo soggetto tratterà i tuoi dati personali in qualità di responsabile del trattamento per conto del Titolare, nel rispetto del Regolamento e della Legge.

22. Il Titolare è autorizzato a comunicare i tuoi dati personali nella misura necessaria ai seguenti destinatari:

a) a persone che esercitano e fanno valere i diritti legali del Titolare a nome del Titolare fuori dal tribunale e in tribunale per l'esercizio e l'applicazione dei diritti legali del Titolare;

b) a tribunali, ufficiali giudiziari, autorità di polizia o altre autorità pubbliche per l'esercizio e l'applicazione dei diritti legali del Titolare o per adempiere agli obblighi del Titolare in conformità con le disposizioni legali vincolanti;

c) a società di logistica che consegnano i prodotti che hai acquistato nel nostro negozio online per adempiere al contratto che costituisce la base giuridica per il servizio;

d) a persone che garantiscono per il Titolare il funzionamento tecnico dei suoi servizi, del sito web e dell'infrastruttura delle informazioni, esclusivamente a tale scopo;

e) a persone che garantiscono per il Titolare la sicurezza e la protezione dei suoi servizi, del sito web e dell'infrastruttura delle informazioni e che monitorano e svolgono regolarmente test di sicurezza e protezione, es clusivamente a tale scopo;

f) a persone che forniscono al Titolare servizi di analisi e statistica al fine di migliorare la qualità e ottimizzare i servizi e il sito web del Titolare;

g) a persone che forniscono al Titolare servizi di marketing, esclusivamente per il fine di una comunicazione di marketing efficace e pertinente del Titolare (per evitare dubbi, a tali persone non sarà consentito utilizzare i tuoi dati personali per il loro marketing o per attività di marketing di qualsiasi altra persona diversa dal Titolare).

QUALI SONO I TUOI DIRITTI IN RELAZIONE AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI?

23. Ti informiamo dei diritti e dei fatti legalmente significativi relativi alla protezione dei tuoi dati personali che derivano dalle disposizioni pertinenti del Regolamento e della Legge:

a) hai il diritto di richiedere al Titolare l'accesso ai dati personali (in dettaglio nell'articolo 15 del Regolamento e nella sezione 21 della Legge);

b) hai il diritto di richiedere al Titolare la rettifica dei dati personali (in dettaglio nell'articolo 16 del Regolamento e nella sezione 22 della Legge);

c) hai il diritto di richiedere al Titolare la cancellazione dei dati personali, il cosiddetto diritto all'oblio (in dettaglio nell'articolo 17 del Regolamento e nella sezione 23 della Legge);

d) hai il diritto di richiedere al Titolare la limitazione del trattamento dei dati personali (in dettaglio nell'articolo 18 del Regolamento e nella sezione 24 della Legge);

e) hai il diritto alla portabilità dei dati personali verso un altro Titolare (in dettaglio nell'articolo 20 del Regolamento e nella sezione 26 della Legge);

f) hai il diritto di opporsi al trattamento dei dati personali presentando un'opposizione al Titolare (in dettaglio nell'articolo 21 del Regolamento e nella sezione 27 della Legge);

g) hai il diritto di presentare una petizione per avviare la procedura di protezione dei dati personali presso l'Ufficio per la Protezione dei Dati Personali della Repubblica Slovacca (in dettaglio nelle sezioni 99-103 della Legge);

h) hai il diritto di revocare il tuo consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento;

i) la fornitura dei dati personali è un requisito necessario per stipulare un contratto e, in caso di mancata fornitura dei dati personali, non sarà possibile stipulare e adempiere al contratto che costituisce la base legale per la fornitura del servizio richiesto.

24. In particolare, ti segnaliamo il diritto di opporsi al trattamento dei dati personali, secondo cui puoi:

a) opporsi al trattamento dei dati personali nell'ambito dell'esecuzione di un compito di interesse pubblico, nell'esercizio di autorità pubblica e sulla base di un legittimo interesse del Titolare o di un terzo, incluso il profilazione basata su tali basi giuridiche;

b) opporsi al trattamento dei dati personali per fini di marketing diretto sulla base di un legittimo interesse del Titolare, incluso il profilazione nella misura in cui è correlata a tale marketing diretto.

25. Si fa particolare attenzione anche al tuo diritto di revocare il tuo consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento.

La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della sua revoca. Se hai revocato il tuo consenso al trattamento dei dati personali e non vi è altro fondamento giuridico per il trattamento dei dati personali, il Titolare garantirà la distruzione (cancellazione e anonimizzazione) dei tuoi dati personali senza indebito ritardo, in conformità con il Regolamento e la Legge.

COME ESERCITARE I DIRITTI RELATIVI AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI?

26. Puoi esercitare i tuoi diritti o sollevare domande riguardanti il trattamento dei dati personali inviando direttamente una richiesta al Titolare o al Responsabile della Protezione dei Dati designato dal Titolare utilizzando uno qualsiasi dei seguenti recapiti o in qualsiasi altro modo a tua scelta.

Il Titolare

Responsabile della Protezione dei Dati

Indirizzo postale:

Shooos s.r.o., Nábr. L. Svobodu 44, 81102 Bratislava, Slovacchia, UE

Indirizzo e-mail:

Numero di telefono:

[email protected]

00421-910-950650

27. Concedendo il tuo consenso al trattamento dei dati personali secondo queste Condizioni, riconosci che nel caso in cui la tua richiesta ai sensi della Sezione 26 sopra citata sia manifestamente infondata o eccessiva, in particolare a causa del suo carattere ripetitivo, il Titolare, tenendo conto del contenuto della richiesta, può:

a) addebitare una tariffa ragionevole, tenendo conto dei costi amministrativi per fornire le informazioni o una tariffa ragionevole, tenendo conto dei costi amministrativi per la comunicazione o una tariffa ragionevole, tenendo conto dei costi amministrativi per l'azione richiesta; o

b) rifiutare di agire sulla richiesta.

28. Riconosci inoltre che prima di gestire la tua richiesta ai sensi della Sezione 26 sopra citata, il Titolare deve, in primo luogo, verificare in modo affidabile la tua identità al fine di prevenire eventuali abusi dei tuoi diritti. Per questo motivo, il Titolare può richiedere la fornitura di ulteriori informazioni o documenti necessari per verificare l'identità dell'interessato (la tua identità), qualora il Titolare abbia dubbi ragionevoli sull'identità della persona che effettua la richiesta. Qualora, dopo aver applicato la procedura di cui al periodo precedente, il Titolare non sia in grado di verificare in modo provabile l'identità dell'interessato (la tua identità), il Titolare informerà di conseguenza la persona che effettua la richiesta, se possibile, e rifiuterà di agire sulla richiesta.

29. Se il Titolare respinge la tua richiesta, puoi rivolgerti all'Ufficio per la Protezione dei Dati Personali della Repubblica Slovacca, Hraničná 12, 820 07, Bratislava 27, Repubblica Slovacca, che agisce come autorità di controllo. Puoi anche contattare direttamente l'Ufficio per la Protezione dei Dati Personali.

© SHOOOS